English version of the sake novel “KAZEIRO – Winds of Sake -” is now available on Amazon overseas.

On March 7, 2025, the English version of the sake novel “KAZEIRO – Winds of Sake -” was released on Amazon in nine foreign countries. I hope that through this novel, the appeal of sake brewing will be conveyed to as many people as possible.

KAZEIRO – Winds of Sake –

A young Chinese woman’s journey into the world of Japanese sake—her passion, struggles, and ultimate pursuit of a dream.

Drawn to the art of sake brewing, she steps into a traditional Kyoto brewery, determined to become a toji (master brewer) in a foreign land. Overcoming cultural and language barriers, she refines her craft through trial and error, learning from her mentors and peers. But her goal is not just success—it is to create a sake that bridges Japan, China, and the world.

Set in the intricate and evolving world of sake, this novel is a story of passion, resilience, and innovation. As the protagonist finds her place between two cultures, she carves out a new path in an industry steeped in tradition.

For those who love sake, those fascinated by Japanese culture, and anyone seeking the courage to chase an uncharted dream—this book is for you. Step into the unknown and discover the limitless possibilities that lie beyond.